Questions fréquentes on synapsen

Manuel

Sat, 22 Aug 2026 11:36:33 +0800

Le manuel (version 5.x) décrit, outre les fonctions et les particularités habituelles du programme, les nouveaux modules « graphe de connaissances » et « frise chronologique ». Il explique en outre l’installation sous les différents systèmes d’exploitation (macOS, Windows, Linux) et donne quelques indications sur la pratique de la fiche et sur son histoire.

Mettre à jour synapsen

Fri, 21 Aug 2026 13:01:04 +0100

Avant chaque mise à jour de synapsen, vous devriez sauvegarder vos données bibliographiques ! Pour faire passer synapsen d’une version ancienne à la version actuelle, copiez d’abord le programme de mise à jour sur votre disque dur, puis lancez-le.

macOS : l’image disque updateSynapsen5.dmg (environ 370 Mo). Elle est signée et certifiée par Apple. Ouvrez-la d’un double clic ; deux étapes y sont nécessaires :

Faites glisser Synapsen.app sur le raccourci Applications placé à côté et confirmez le remplacement. Aucun programme d’installation ne peut le faire à votre place : depuis la version 14, macOS ne permet qu’au Finder de remplacer une application existante.
Lancez ensuite updateSynapsen5.app, qui met la base de données à jour et dépose les manuels et fichiers auxiliaires.

Mettre à jour synapsen pour macOS

Problème lors de l'installation

Wed, 02 Jan 2019 18:49:42 +0100

Il arrive que la routine d’installation de synapsen échoue en affichant un message de ce type :

Ce message quelque peu obscur signifie que le programme d’installation a trouvé sur votre système une version de Java inadaptée. Assurez-vous de disposer d’une machine virtuelle Java (JVM) en version 26 (Java 26) au minimum. Vous pouvez télécharger la JVM directement auprès d’Oracle.

Également important : synapsen ne prend actuellement pas en charge Java 21 ni les versions antérieures. Veuillez utiliser Java 26 ou une version plus récente.

Répertoire de travail

Sun, 23 Dec 2018 13:01:04 +0100

macOS

Sous macOS, le répertoire de travail de synapsen se trouve à cet emplacement :

~/Library/Application\ Support/Synapsen/

où ~/ désigne le répertoire personnel de l’utilisateur, par exemple /Users/anton/ si votre compte s’appelle « anton ». Vous pouvez alors, depuis le terminal, vous rendre dans le dossier syndb avec

cd ~/Library/Application\ Support/Synapsen/
ls -la syndb
zip -r ./2018-12-31-backUp-Synapsen.zip syndb

afin de consulter la base de données et, le cas échéant, d’en faire une copie de sauvegarde.

Problème de démarrage : aucune fenêtre du programme n'est visible

Wed, 14 Nov 2018 11:36:33 +0800

Vous avez démarré le programme comme d’habitude, mais vous attendez en vain que la fenêtre principale de synapsen s’ouvre. Rien ne se passe, pas même un message d’erreur ? La raison est la suivante : la fenêtre s’est bien ouverte, mais, pour une raison ou une autre, en dehors de la partie visible de l’écran. Vous pouvez toutefois facilement la ramener en procédant ainsi :

Quittez synapsen s’il est encore actif quelque part en arrière-plan.

synapsen n'affiche plus de données

Wed, 14 Nov 2018 11:36:33 +0800

Après une mise à jour de synapsen, le programme démarre encore, mais chaque fiche n’affiche plus que la mention « Liens dans le vide ». Le problème tient à ce que la base de données interne n’a pas été mise à jour correctement. Vous pouvez y remédier en exécutant le programme de mise à jour.

Modifier une fiche de personne

Mon, 12 Nov 2018 11:36:33 +0800

La logique d’utilisation de la fiche de personne diffère légèrement de celle des entrées bibliographiques. Si vous fermez la fiche par le bouton « Fermer », les données sont enregistrées ; si vous fermez la fenêtre par le bouton de fermeture de la fenêtre, les données ne sont pas enregistrées :

Afficher les messages d'erreur

Wed, 01 Nov 2000 11:36:33 +0800

Si synapsen ne fonctionne pas correctement sur votre système, il est indispensable de consulter les messages (d’erreur) du programme. Quittez d’abord synapsen s’il est encore actif quelque part en arrière-plan. Appelez ensuite synapsen autrement que d’habitude :

Windows

Appelez l’entrée « Boîte à fiches avec messages » dans le menu Démarrer de synapsen. Une fenêtre de ligne de commande s’ouvre dans la barre des tâches ; vous pouvez cliquer dessus. Des messages tels que « La base de données est adressée sous Windows… » y apparaissent. Travaillez maintenant avec le programme comme à votre habitude et prêtez attention aux messages (d’erreur) affichés dans la ligne de commande.

Problème de démarrage avec le message d'erreur : « Connection to internal server failed »

Wed, 01 Nov 2000 11:36:33 +0800

Après une mise à jour de synapsen, le message d’erreur « Connection to internal server failed » peut apparaître et le programme s’interrompre au démarrage. Le problème tient à ce que la base de données interne n’est pas accessible correctement. Plusieurs causes peuvent en être responsables.

La cause la plus fréquente est que la base interne n’a pas été mise à jour par synapsen. Vous pouvez y remédier en exécutant le programme de mise à jour.

Sauvegarde des données

Wed, 01 Nov 2000 11:36:33 +0800

Pour sauvegarder les données saisies jusqu’ici dans la base interne de synapsen, il suffit d’y appeler la routine de sauvegarde par l’entrée de menu Info|Base de données. Un fichier portant l’extension .hsql est alors créé ; il contient toutes les données au format d’une base hsql. Par précaution supplémentaire, il est recommandé de créer une archive du répertoire « syndb » situé dans le répertoire de travail de synapsen, à l’aide de « zip » ou d’un programme de compression comparable, et de la conserver en lieu sûr.